��ࡱ�>�� >@����=��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 ��kbjbjC�C� .4!�!�k������l��������"$��|RRRRRRRR9;;;;;;$6 V�_�RRRRR_���RRt���RR�R�R9�R9���P � ��9RF ���0���9�0� ,���9��������UN EXEMPLE DE CONTRAT DE COPRODUCTION  AVERTISSEMENT Ce contrat ne peut en aucun cas �tre consid�r� comme un ��contrat-type��. Il s�agit d�un exemple tir� de la r�alit�, s�appliquant � un cas particulier. Il est donc recommand� de ne s�en servir �ventuellement que comme base de n�gociation.   EXEMPLE DE CONTRAT DE COPRODUCTION ENTRE : La SOCI�T� XX, dont le si�ge social est sis �, valablement repr�sent� par ��� Ci-apr�s d�sign� D�une part�; ET : La SOCI�T� YY, dont le si�ge social est sis �, valablement repr�sent� par ��� Ci-apr�s d�sign� D�autre part. �TANT PREALABLEMENT EXPOS� QUE : 1.- Par contrat du.................., ............ d�tient le droit exclusif d�enregistrer sur phonogramme les interpr�tations de l�Artiste...............; 2.- (Divers) IL A �T� CONVENU CE QUI SUIT : Article 1.- OBJET Les Parties conviennent de coproduire (un/plusieurs/albums) de l�Artiste et r�pondant aux caract�ristiques suivantes : INTERPR�TE : .................................. OEUVRES : .................................. AUTEURS : .................................. COMPOSITEURS : .................................. �DITEUR : .................................. LIEU D�ENREGISTREMENT : .................................. DATE D�ENREGISTREMENT : .................................. LIVRAISON : .................................. Article 2.- RESPONSABILIT� DE LA PRODUCTION Les Parties conviennent express�ment que leur collaboration n�est en aucune fa�on constitutive d�une soci�t� entre eux et � fortiori d�une soci�t� en nom collectif . Les conditions de leur collaboration seront en cons�quence r�gies par les seules dispositions de la pr�sente convention. Article 3.- BUDGET D�ENREGISTREMENT 3.1.- Le montant du budget de production des enregistrements d�finis ci-dessus est arr�t� � la somme de __. Ce devis est annex� � la pr�sente convention. Il comprend les frais de production incluant les frais g�n�raux, les impr�vus ainsi que la marge de production et de post-production. 3.2.- La Soci�t� XX participera au financement � concurrence de __. 3.3.- La soci�t� YY participera au financement � concurrence de __. Article 4.- R�PARTITION DES RECETTES 4.1.- Les Parties se partageront les revenus g�n�r�s par l�exploitation et l�utilisation quelconque des enregistrements objets des pr�sentes comme il est dit ci-dessous. 4.2.- La r�mun�ration due � l�Artiste sera prise en charge par les Parties au prorata de leurs apports d�finis � l�art.2 ci-dessus. 4.4.-Les Parties se partageront le solde comme suit�: Le PRODUCTEUR : % () Le COPRODUCTEUR : % () Article 5.- PROPRI�T� DU MASTER 5.1.- Le master ainsi que les droits incorporels y aff�rents deviendront la co-propri�t� indivise des Parties au prorata des apports de chacune des Parties, c�est-�-dire�: Le PRODUCTEUR : %() Le COPRODUCTEUR :%() 5.2.- Dans l�hypoth�se o� les Parties conviendraient � l�unanimit� de c�der la propri�t� du master � un tiers, le produit de ladite cession sera partag� entre les Parties au prorata de leurs apports respectifs. Aucune partie ne pourra c�der sa part de co-producteur � une tierce partie sans le consentement �crit et pr�alable de l�autre partie qui disposera d�un droit de pr�emption sur ladite part. 5.3.- Chacune des Parties s�engage � ne laisser prendre ou conf�rer aucun gage, privil�ge, nantissement sur les droits corporels et incorporels de l�autre partie ou � c�der, transporter ou laisser saisir la part des recettes de l�autre partie . Article 6.- DROITS D�EXPLOITATION 6.1.- Le droit exclusif d�exploitation, � titre commercial ou promotionnel, du Master est d�volu � la Soci�t� *** qui l�exercera directement ou indirectement. Ainsi *** et/ou ses licenci�s ou mandataires auront seuls le droit de fabriquer, reproduire, vendre , diffuser ou faire diffuser et, d�une mani�re g�n�rale, exploiter par tous moyens, sur tous supports dans le monde entier le master, et ce sans limitation de dur�e. Article 7.- COMPTABILIT� D�EXPLOITATION 7.1.- La gestion comptable de la coproduction sera assur�e par ***. Un �tat des charges et des recettes r�sultant de l�exploitation commerciale du master sera arr�t� par*** � la fin de chaque semestre et transmis � *** dans les deux mois suivant l�expiration de la p�riode des comptes. A r�ception de cet �tat,*** �tablira une facture payable � r�ception par***. Article 8.- CR�DITS Tout exemplaire du master mentionnera les Parties en qualit� de coproducteurs. Article 9.- DUR�E Le pr�sent contrat prendra effet � compter de sa signature pour se poursuivre aussi longtemps que l�enregistrement pourra �tre exploit� pour le compte commun. Article 10.- R�SILIATION En cas d�inex�cution par l�une ou l�autre partie de l�une quelconque des obligations pr�vues au pr�sent contrat , l�autre partie pourra la mettre en demeure par lettre recommand�e � la poste avec accus� de r�ception. � d�faut pour la partie d�faillante de s�ex�cuter dans les 3 (TROIS) semaines de la date d�envoi de cette mise en demeure, l�autre partie pourra r�silier la pr�sente convention, sans formalit� et sans pr�judice de tous dommages int�r�ts. En outre, cette derni�re pourra se substituer � la partie d�faillante ou lui substituer un tiers pour r�aliser ou achever la r�alisation de l�enregistrement objet des pr�sentes. Dans ce cas, l�ensemble des droits et obligations de la partie d�faillante sera d�finitivement acquis � l�autre partie ou au tiers substitu�, toutes sommes investies directement dans la production par la partie d�faillante �tant alors assimil�e � une cr�ance remboursable uniquement par les recettes et en dernier rang, en appliquant pour l�attribution desdites recettes le pourcentage correspondant au quotient suivant�: sommes investies par la partie d�faillante � co�t r�el d�finitif de l�enregistrement Article 11.- DOMICILE Les parties font �lection de domicile � leur adresse indiqu�e en t�te des pr�sentes. Elles s'engagent � se notifier sans d�lai tout changement qui y serait apport�, par courrier recommand�. Article 12.- LOI - COMP�TENCE La pr�sente convention est soumise au droit �... En cas de litige, les tribunaux de seront seuls comp�tents. Fait �..................., le.................... , en autant d'exemplaires originaux que de parties, chacune ayant re�u le sien. %&'(56$&'()*45MNUVac������56VW��!"34���� 68FGik����  ? A l m   � � ����������������������������������5�CJOJQJ\�^JaJ5�CJ$OJQJ\�^JaJ$#5�B*CJ$OJQJ\�^JaJ$ph��� j8U j�U OJQJ^J5�OJQJ\�^J jU5�CJ$OJQJ\�^JaJ$@&(&(*NV��56W����������������� $����]��^��a$ ����]��^��$������]��^��a$ ������]��^��$����[$\$]��^��a$ $�p�p]�p^�pa$$�����d�d[$\$]��^��a$ $�����]���^��a$k�"4�� 8k�� A m  � �  �  X Y ~ ( � ����������������������� & F���p�d�d[$\$]��^�p $����]��^��a$$������]��^��a$� � � �   � � � � �    % ' X Y } ~ � ' ( - � � � � � -.3������������HIST{|���������IJ[\��������23^_������������������������������������������������������CJOJQJ^JaJ OJQJ^J5�OJQJ\�^J5�CJOJQJ\�^JaJT� � .�����IT|����J\���������������������������$������]��^��a$$������]��^��a$ �p�p]�p^�p $����]��^��a$�3��]{�jk��������$a$$������\$]��^��a$$������]��^��a$ $�p�p]�p^�pa$ $����]��^��a$��\]z{��ik����5�CJOJQJ\�^JaJ OJQJ^J ,1�h��. ��A!��"��#��$��%����� ���Dd��x�P � 3 �������3"���<�((���Dd��x�P � 3 �������3"���<�((���Dd��x�P � 3 �������3"���<�((�� i8@��8 NormalCJ_HaJmH sH tH 2A@���2 Police par d�fautJ^@�J Normal (Web)�d�d[$\$OJPJQJ^Jk4����&(&(*NV��56W�"4�� 8k��Am���XY~( � �  . �  � � � � IT|����J\����3��]{�jm�0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��� �k� �kk7 = _ e � � +1mXYm��Remi]D:\CFC\Site\Documents site\Nos ressources\documents\UN EXEMPLE DE CONTRAT DE COPRODUCTION.docRemiqD:\CFC\Site\Documents site\Nos ressources\documents\Exemple de contrats\UN EXEMPLE DE CONTRAT DE COPRODUCTION.docRemiqD:\CFC\Site\Documents site\Nos ressources\documents\Exemple de contrats\UN EXEMPLE DE CONTRAT DE COPRODUCTION.docRemiqD:\CFC\Site\Documents site\Nos ressources\documents\Exemple de contrats\UN EXEMPLE DE CONTRAT DE COPRODUCTION.doc�2H'�ު����������������^��`���CJOJQJo(����������^��`���CJOJQJo(o��p����p^�p`���CJOJQJo(����@ ����@ ^�@ `���CJOJQJo(��������^�`���CJOJQJo(����������^��`���CJOJQJo(����������^��`���CJOJQJo(����������^��`���CJOJQJo(����P����P^�P`���CJOJQJo(���2H'����������*�ϸ<�@�d���0=��NpD���N���x��@�XX��tXWk@@��Unknown������������G��z ��Times New Roman5��Symbol3&� �z ��Arial?5� �z ��Courier NewI&�� ��������?�?Arial Unicode MS;��Wingdings"q��������*�� �" *!�������0d�2����%UN EXEMPLE DE CONTRAT DE COPRODUCTIONRemiRemi������Oh��+'��0�������� , H T `lt|��&UN EXEMPLE DE CONTRAT DE COPRODUCTIONt N ERemiEMPemiemi Normal.dotDRemil.d4miMicrosoft Word 9.0A@d�@~Ǩ��@B��0��"����՜.��+,��0 hp���� ���� � ��ETNICP* � &UN EXEMPLE DE CONTRAT DE COPRODUCTION Titre ���� !"����$%&'()*+,����./01234����6789:;<��������?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �FA��0�A�Data ������������1Table��������#�WordDocument����.4SummaryInformation(������������-DocumentSummaryInformation8��������5CompObj����jObjectPool������������A��0�A��0������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �FDocument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8�9�q